@incollection{bres:hal-04025748, TITLE = {{The use of the french compound past in L'Etranger from A. Camus. Is it possibe to translate it in catalan and in castillan ?}}, AUTHOR = {Bres, Jacques}, URL = {https://univ-montpellier3-paul-valery.hal.science/hal-04025748}, BOOKTITLE = {{Corre E., Do-Hurinville D. T. \& Linh Dao H. (eds), The Expression of Tense, Aspect, Modality ans Evidentiality in Albert Camus's L'Etranger, and its translations, Amsterdam : John Benjamins Publishing Company.}}, PUBLISHER = {{John Benjamins Publishing Company}}, PAGES = {39-58}, YEAR = {2020}, KEYWORDS = {french compound past ; narrative ; aspect ; internal time ; catalan ; castillan ; pass{\'e} compos{\'e} ; narration ; aspect ; temps interne ; catalan ; castillan}, PDF = {https://univ-montpellier3-paul-valery.hal.science/hal-04025748/file/Camus.pdf}, HAL_ID = {hal-04025748}, HAL_VERSION = {v1}, }