Nul n’est prophète en son pays : Ramy ou les tiraillements d’une famille égyptienne installée aux États-Unis
Résumé
Lors de cette communication, je montrerai que si Ramy (le personnage de fiction) peine à trouver sa place dans le monde, c’est pour mieux permettre à Ramy (le showrunner) d’étudier les clivages et les hiérarchies sociales qui sévissent au sein des communautés qu’il fréquente dans le cadre de ses activités professionnelles, de sa pratique religieuse et de ses interactions privées. Les tiraillements auxquels sont soumis Ramy et les siens s’expriment notamment par l’emploi souvent concomitant de plusieurs langues : l’anglais, l’arabe, et parfois même le français.